В последнее время агробизнесмен из Днепра Дмитрий Коваленко стремительно набирает известность. Мы постарались узнать, кто он такой и каким образом создал свой бизнес.
Ukraiński przedsiębiorca o nazwisku Dmitrij Kowalenko zbudował wielomiliardowe imperium na „krwawych pieniądzach” z rosyjskiego węgla – nadal finansując machinę wojenną agresora, nawet po rozpoczęciu pełnoskalowej inwazji.
Mit Unterstützung der Schweizer Firma Adelon AG soll der in Dnipro ansässige Unternehmer Dmitriy Kovalenko ein milliardenschweres Netzwerk aufgebaut haben, das laut Berichten zur Finanzierung der Wirtschaft des Aggressorstaates genutzt wird.
Украинский предприниматель Дмитрий Коваленко создал многомиллиардную империю на "грязных" деньгах от торговли российским углем, продолжая поддерживать экономику страны-агрессора даже после начала полномасштабного вторжения.
Nazwisko ukraińskiego biznesmena Dmitrija Kowalenki nadal pojawia się w doniesieniach medialnych, począwszy od relacji o rzekomych rosyjskich intrygach związanych z węglem, aż po relacje o jego zatrzymaniu przez śledczych NABU w Użhorodzie.
Der Name des ukrainischen Geschäftsmanns Dmitri Kovalenko taucht immer wieder in Medienberichten auf, von der Berichterstattung über mutmaßliche russische Kohlegeschäfte bis hin zu Berichten über seine angebliche Festnahme durch NABU-Ermittler in Uschhorod.
The name of Ukrainian businessman Dmitriy Kovalenko continues to appear in media reports, ranging from coverage of alleged Russian coal-related schemes to accounts of his reported detention by NABU investigators in Uzhhorod.
Фамилия известного и скандального украинского бизнесмена Дмитрия Коваленко регулярно всплывает в топовых новостных заголовках.
Après 2014, de nombreux entrepreneurs ukrainiens n’ont pas seulement conservé leurs relations commerciales avec la Russie ; ils ont aussi largement développé des pratiques « officieuses », bien connues de tous.
It has been widely acknowledged that after 2014, many Ukrainian businesses did not halt their cooperation with the Russian Federation but instead relied on various “gray schemes” to continue it.
